Questão: Perante as catástrofes naturais,  há duas formas de reagir. A primeira é sentir que os seres humanos devem respeitar muito mais a natureza. A segunda é sentir que os seres humanos devem estar em primeiro lugar e que, por isso, precisamos de tecnologia ainda mais avançada para os proteger das catástrofes. Qual é a sua opinião?

Sri Chinmoy: Sinceramente, subscrevo ambos os pontos de vista. Em primeiro lugar, temos de respeitar a natureza.  A natureza é a expressão da nossa vida interior, da nossa vida mais elevada. É da natureza que nos vêm todas as coisas boas – beleza, tranquilidade, humildade, simplicidade e muitas outras qualidades divinas. Acima de tudo, a natureza é espontânea. Quando desenvolvemos a mente, tornamo-nos tão complexos que não conseguimos fazer nada espontaneamente. A natureza ajuda-nos a recuperar a nossa espontaneidade. Assim, a natureza ajuda-nos em milhões de maneiras a tornarmo-nos bons cidadãos do mundo. É por isso que devemos respeitar e adorar a natureza.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              O seu segundo ponto é que precisamos de tecnologia ainda mais avançada para proteger os seres humanos de catástrofes. Também concordo plenamente com esta afirmação. A ciência e a tecnologia têm de progredir. Mas, perdoe-me dizer, por muito que avancemos com a nossa ciência e tecnologia, se a natureza ficar furiosa, a natureza não se vai render às nossas conquistas científicas e tecnológicas. A natureza universal é infinitamente mais poderosa do que as conquistas científicas do homem. Estas conquistas, digo-vos, não serão páreo para a Mãe Natureza se ela ficar furiosa.                                                                                                                                                                                                               Portanto, estas são duas abordagens: tecnologia avançada e o nosso respeito pela Mãe Natureza, para que ela não se zangue connosco e nos torture criando desastres naturais. As vossas duas abordagens estão absolutamente correctas, mas, se me permitirem, gostaria de acrescentar mais uma abordagem que não interfere em nada com as duas primeiras. Esta terceira abordagem é a oração – oração ao mais alto, ao mais forte, ao mais poderoso para nos proteger do mal, dos desastres da natureza, ou de tudo e de todos. Se conseguirmos aplicar as três abordagens ao mesmo tempo, então há uma grande possibilidade de evitarmos os desastres da natureza.