Dr. Kuznetsov: Também sei que os artistas desenham auras à volta das cabeças dos santos. A energia era tão forte no caso da mulher de Roerich que mesmo numa fotografia se podia ver a luz à volta da sua cabeça. Acredita em certas energias biológicas que estão ligadas às forças espirituais?
Sri Chinmoy: O poder físico ou biológico e o poder espiritual podem andar juntos. Mas se virmos luz ou uma aura à volta da cabeça de alguém, isso é definitivamente luz espiritual. Não está a irradiar no plano físico; é algo espiritual. Cada pessoa tem uma aura. Algumas pessoas têm uma, outras têm duas, outras têm muitas. À medida que se pratica a vida espiritual, obtêm-se muitas, muitas auras.

Poderia falar sobre a aura visível na meditação?
Sri Chinmoy: A meditação não tem nada a ver com auras. Cada ser humano tem uma aura que pode ver durante a sua meditação, mas também pode ver a sua aura durante a concentração ou mesmo durante o sono. Não há uma ligação direta entre a meditação e a aura, mas enquanto medita está em perfeita paz e torna-se mais fácil para ti ver a tua aura. Uma pessoa espiritual pode permitir-te ver a sua aura, ou pode fazê-lo na tua própria meditação, mas não há uma ligação direta entre a meditação e a aura.
A primeira vez que uma das minhas discípulas veio ter comigo, pensou ter visto a minha aura quando eu estava à sua frente. Tenho de ser franco: foi a sua própria aura que ela viu no seu Mestre espiritual. Ela tornou-se parte da minha consciência e a sua aura refletiu-se no meu corpo.

Se alguém vê a aura, não há mal nenhum; ela inspira o buscador e dá-lhe grande alegria. Mas desperdiçar o nosso tempo à procura de uma aura não é nada mais do que tolice.